top of page

Descrição

Campo de registo da descrição sobre o imóvel onde é descrito os elementos técnicos-científicos que mostrem e demonstrem o valor patrimonial existente. Por isso, a descrição, além do texto técnico, pode comportar texto para turismo, traduções, a historial do imóvel.

Campos de Registo na Base de Dados:

(1/1) Descrição [descrição]

Inserir no campo para texto uma descrição técnica que aborde o imóvel de forma analítica e crítica, devendo o inventariante mostrar os pontos fundamentais e a destacar sobre o imóvel. Igualmente neste campo pode ser associado outras descrições, por exemplo, texto vocacionado para turismo, texto traduzido para inglês, ou o historial do imóvel.

A descrição técnica pode variar se o imóvel é de arqueologia ou de arquitectura, ou mesmo de escultura. Importa apontar, por exemplo, a razão da ocupação, a razão da construção, o porquê, quem fez, o estilo, a época. O inventariante deve recusar trabalhar e aprofundar na “descrição” dados que estão dispostos nas folhas específicas do inventário; o cerne da informação sobre o imóvel está disposto nas folhas específicas da ficha inventário, nas quais deve estar organizado e perceptível para uma leitura de dados.

Na construção da descrição técnica o inventariante deve atender se o imóvel está:

  • estruturado numa só folha de registo;

  • estruturado por 2 ou mais folhas de registo.

Todas as folhas são organizadas hierarquicamente de acordo com a disposição interpretativa do imóvel.

O inventariante ao definir a estrutura de registo de informação para o imóvel deve simplificar, ou seja:

  • numa arquitectura regista-se o exterior e o interior. Porém, se uma fachada mostrar elementos relevantes, o registo é individualizado numa folha de registo. No caso de uma “quinta” o registo processa-se por várias folhas consoante o número de imóveis, ou seja, regista-se por folha a casa principal, o arrumo, etc.;

  • numa arqueologia regista-se consoante a disposição do sítio e da carga de dados a trabalhar.

No caso de outros textos a associar ao campo “descrição” se utilizará as seguintes ferramentas:

  • O “MultiDescritor” para:

    1. inserir texto vocacionado para Turismo;

    2. inserir texto resultante da tradução para Inglês;

  • O “Historial” para inserir um texto livre em que inventariante dispõe uma abordagem técnica e cientifica, cruzando com os dados necessários, a evolução do imóvel desde da sua construção à actualidade.

Termos a Utilizar: -

Localização dos Termos na Base de Dados: Texto Livre

Município de Mirandela: Serviço de Património Cultural

bottom of page